Сайт: Алфавит (газета)
Статья: "Театр одного Кощея", еженедельник "Алфавит" No.19, 2000
ПО ИРОНИИ СУДЬБЫ ПЕРВАЯ СКАЗКА с участием Милляра произошла в жизни. Актер сыграл Золушку. Георгий Францевич работал бутафором в провинциальном театре, но, мечтая о сцене, выучил все роли назубок. И вот - свершилось! Внезапная болезнь артистки. В театре паника. Придется отменять спектакль. Но кто-то вспомнил о старательном бутафоре... Неожиданный дебют прошел удачно, и на плечи юного Милляра возложили еще одну обязанность - быть "скорой помощью". Так в 1920 г. началась актерская карьера Георгия Францевича. А в 1924-м он уже известный провинциальный актер - поступает в Школу юниоров при Московском театре Революции (сейчас Театр им. Маяковского). "По своим психологическим данным, - вспоминал Милляр, - я был "тяжелым" учеником, и многие преподаватели бросили бы меня, если бы к их нетерпению не примешивалось чувство профессиональной любознательности, вызванное, как говорят в театральной среде, трудностью материала. Вскоре Милляр занял в театре прочное положение: был любим коллективом и считался репертуарным актером. Из театра он "выгнал" себя сам в 1938 г., когда окончательно ушел в кино.
ГЕОРГИЙ ФРАНЦЕВИЧ УТВЕРЖДАЛ, что он "представляет нечистую силу в кинематографе". Непревзойденная Баба-яга, черти, кикиморы, водяные, Кощеи и несбывшаяся мечта - роль Суворова. Поговаривали, что из Милляра получился бы неплохой Вольтер: "ядовитое жало скорпиона" как нельзя лучше брызгало бы желчными остротами ехидного француза. Кстати, Милляр и сам - полукровка: отец - марсельский француз, мать - иркутская сибирячка. Любимый праздник Георгия Францевича - 14 июля, взятие Бастилии. Его он никогда "не пропускал". К тому же шутки и афоризмы Милляра нисколько не уступают остротам его знаменитого соотечественника. "Алфавит Милляра" - своего рода литературно-кинематографический раритет. Его переписывали от руки, перепечатывали, но Георгий Францевич постоянно добавлял что-нибудь новое. Например, на "Б": "Богиня кинематографа - Хмельпомена". Или на "В": "Валидол - аристократическая закуска к коньяку". С "зеленым змием" Георгий Францевич был на "ты". Этой своей слабости актер потакал до последних дней жизни. Он умер в июне 1993 г., чуть-чуть недотянув до 90-летия.
При выборе ролей Георгий Францевич впадал в две крайности: либо он напрашивался сам, либо его долго уговаривали. На роль Бабы-яги Милляр "нахально" напросился. В "Василисе Прекрасной" Милляр играл три роли, но в титрах его указали только раз. Когда собрали рецензии, то обнаружили, что все, восторгаясь исполнительницей роли Бабы-яги, недоумевали, почему в титрах не указана фамилия актрисы. "Актриса" и озвучивала роль "сама". "Бывают такие старушки с прокуренными голосами", - со знанием дела утверждал Милляр.
Но "уговаривать" актера приходилось гораздо чаще. В 1941 г. на "Союз-детфильме" решено было поставить патриотическую сказку "Конец Кощея Бессмертного". На вопрос, кто будет играть Кощея, драматург Владимир Швейцер и режиссер Александр Роу в один голос ответили: "Конечно, Георгий Францевич!" Милляр "закапризничал": "Не могу! Таланта не хватит!" Но опыт "уговоров" актера уже был: Милляра часто приглашали на студию обсуждать отдельные эпизоды фильма. И вот однажды на обсуждение он пришел с наголо обритой головой и бровями (это он делал всегда, чтобы облегчить работу гримеров). Все поняли: Милляр решил сниматься. Премьера фильма "Кощей Бессмертный" состоялась 9 мая 1945 года. Кинотеатр не смог вместить всех желающих увидеть картину, и экран вынесли на площадь.
В ЖИЗНИ ГЕОРГИЯ ФРАНЦЕВИЧА была только одна женщина - Марья Васильевна, его супруга, скончавшаяся в апреле 1999 года. Женился Милляр, когда ему уже исполнилось 65. До этого у него случались не совсем безобидные увлечения, за которые можно было несколько лет провести в местах не столь отдаленных. Собственно, исходя именно из этих соображений Георгия Францевича и женили на Марье Васильевне. Милляр жил тогда в коммунальной квартире. И вот у него за стенкой поселилась новая соседка. Роу позвонил Милляру и потребовал: "Женись! Близко. Провожать не надо". Свадьба была кинематографическая: гуляли в экспедиции, в Звенигороде, в первый день съемок фильма "Варвара-краса, длинная коса".
Сайт: Википедия
Статья: Биография
Дата публикации: 00.00.0000
Георгий Милляр родился 7 ноября 1903 года в Москве в семье Франца де Милье, французского инженера-мостостроителя, приехавшего в Россию на работу, и дочери иркутского золотопромышленника Елизаветы Журавлевой. Детство мальчика проходило, без преувеличения, в роскоши. Но отец умер рано, когда сыну не исполнилось и трех лет. Еще до начала первой мировой войны вдова де Милье переехала из Москвы в Геленджик. После 1917 года семья осталась без родных и без денег, квартира в Москве и дом в Геленджике попали под национализацию. Частицу "де" предусмотрительно убрали из подправленной фамилии, знание иностранных языков Георгий Францевич всю жизнь не указывал в анкетах, хотя свободно знал французский и немецкий.
Он работал в геленджикском театре бутафором, но, мечтая о сцене, учил все роли. И волею случая, из-за болезни артиста, пришлось дебютировать. Неожиданный дебют прошел удачно, и на плечи юного Милляра возложили ещё одну обязанность — быть «скорой помощью». Так в 1920 году началась актёрская карьера Георгия Францевича.
В 1924 году он уже известный провинциальный актёр — поступает в Школу юниоров при Московском театре Революции (ныне Театр им. Маяковского).
Милляр был участником многих спектаклей, оставшихся навсегда в памяти московских театралов: Герцог Альбано («Озеро Люль»), Мокроносов («Конец Криворыльска»), Пикель («Гоп-ля, мы живем»), аптекарь («Ромео и Джульетта»), Атташе («Голгофа»), Болтиков («Инга»), Имангужа («Поэма о топоре»), м-р Гоукер («Улица радости»), граф Людовико («Собака на сене»).
Последующий этап в творческой жизни Георгия Милляра связан с именем известного мастера детского кино А. А. Роу. Режиссёр-сказочник нашел в актёре единомышленника, и дружба их длилась более трех десятков лет. Их первым фильмом была экранизация сказки «По щучьему велению» о лукавом Емеле-дурачке, капризной царевне Несмеяне, Щуке, говорящей человечьим голосом, и прочих чудесах. В этом фильме, Милляр сыграл роль царя Гороха, зрители увидели вздорного, злого дурака, облаченного в царские одежды.
Георгий Милляр сыграл тридцать больших ролей, принимал участие в дубляже семидесяти картин, озвучивал сотню мультипликационных фильмов.
Фильмография
1. 1931 — Рядом с нами
2. 1938 — По щучьему велению — царь Горох
3. 1939 — Василиса Прекрасная — гусляр, старик отец, Баба Яга
4. 1940 — Салават Юлаев
5. 1940 — Сибиряки
6. 1941 — Конёк-Горбунок — спальник Чихирь
7. 1942 — Швейк готовится к бою
8. 1943 — Принц и нищий — Иокель
9. 1943 — Мы с Урала
10. 1944 — Кащей Бессмертный — Кащей Бессмертный
11. 1947 — Мальчик с окраины
12. 1948 — Первоклассница
13. 1952 — Майская ночь, или Утопленница — писарь
14. 1953 — Завтрак у предводителя
15. 1954 — Налим
16. 1954 — Море студёное
17. 1955 — Судьба барабанщика
18. 1955 — Секрет красоты
19. 1955 — Самоуверенный карандаш
20. 1956 — Белый пудель
21. 1956 — Драгоценный подарок
22. 1957 — Новый аттракцион
23. 1958 — Юность наших отцов
24. 1958 — Как поймали Семагу
25. 1958 — Звероловы
26. 1958 — Сампо
27. 1958 — Новые похождения Кота в сапогах — Шут/Ведьма
28. 1959 — Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва
29. 1959 — Василий Суриков
30. 1959 — В нашем городе
31. 1959 — Марья-искусница — Квак
32. 1961 — Вечера на хуторе близ Диканьки — чёрт
33. 1961 — Своя голова на плечах
34. 1963 — Деловые люди — папаша Дорсетт
35. 1963 — Королевство Кривых Зеркал — Наиглавнейший Церемониймейстер, Вдовствующая королева, старик
36. 1963 — Слепая птица
37. 1963 — Большой фитиль
38. 1964 — Морозко — Баба Яга
39. 1964 — Обыкновенное чудо
40. 1964 — Сорок минут до рассвета
41. 1964 — Сгорел на работе
42. 1966 — Заблудший
43. 1966 — Весёлые расплюевские дни — Омега
44. 1966 — Волшебная лампа Аладдина — Наимудрейший
45. 1966 — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
46. 1967 — Дубравка — Антон Юрьевич;почтальон
47. 1968 — Огонь, вода и… медные трубы — Кащей Бессмертный/Баба Яга — тёща/Пожарник
48. 1968 — Калиф-Аист
49. 1968 — Война и мир
50. 1969 — Старый дом
51. 1969 — Варвара-краса, длинная коса — Чудо-Юдо
52. 1970 — Две улыбки
53. 1970 — Хуторок в степи
54. 1970 — Шаг с крыши — Гы — вождь хапов
55. 1972 — Золотые рога — Баба-Яга/дед Маркей
56. 1972 — Включите северное сияние
57. 1975 — Деревня Утка — Шишок Брауни
58. 1975 — Финист — Ясный Сокол — Кастрюк
59. 1976 — Пока бьют часы
60. 1976 — Развлечение для старичков
61. 1978 — Замурованные в стекле
62. 1979 — Осенние колокола
63. 1979 — Мой первый друг
64. 1980 — Если бы я был начальником
65. 1981 — Андрей и злой чародей
66. 1981 — Шестой
67. 1982 — Андрей и злой чародей
68. 1983 — Комета
69. 1984 — Осенний подарок фей
70. 1985 — После дождичка в четверг — старый слуга
71. 1986 — Полет в страну чудовищ
72. 1988 — На помощь, братцы!
73. 1991 — Пять похищенных монахов
74. 1991 — Действуй, Маня!
75. 1992 — Великое замыкание или Детонатор
76. 1993 — Ка-ка-ду
Озвучивал мультфильмы
1. 1947 Конёк-Горбунок
2. 1960 Человечка нарисовал я
